Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
תרגומים מבוקשים - comeandgetit

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 20 מ קרוב ל324
1 2 3 4 5 6 ••הבא >>
81
שפת המקור
טורקית Uzun zamandir cevaplandiramadigim mektuplarim...
Uzun zamandir cevaplandiramadigim mektuplarim var. Ne olur beni affedin en kisa zamanda yazacagim
En kisa zamanda yazacagim (mektubu yazacagim)

Ingiliz yada Amerikan ingilizcesi lutfen

38
שפת המקור
טורקית Ekimde dügün var ve diyet yapmayı planlıyorum
Ekimde dügün var ve diyet yapmayı planlıyorum

63
שפת המקור
טורקית Van'a geldiÄŸimden beri kilo aldım.Sürekli hazır...
Van'a geldiğimden beri kilo aldım.Sürekli hazır yemekler ve makarna yüzünden

62
שפת המקור
טורקית Paket sana neden gelmiyor bilmiyorum.Buna raÄŸmen...
Paket sana neden gelmiyor bilmiyorum.Buna rağmen beni unutmadıgına sevindim

116
שפת המקור
טורקית Cografya ogretmeni olmak istiyorken neden...
Cografya ogretmeni olmak istiyorken neden cografya okudun? Madem cografyaci olmak istiyorsun neden cografya ogretmeni olmak icin okuyorsun?

79
שפת המקור
טורקית Okulda Balkan gezisi vardı. Orayada gelecektim...
Okulda Balkan gezisi vardı.Orayada gelecektim ama görüp kayıt yaptırana kadar kontenjan dolmuş
oraya-macaristan

תרגומים שהושלמו
אנגלית The school had a trip...
28
שפת המקור
טורקית Diziyi ilk sezondan yayınlıyorlar
Diziyi ilk sezondan yayınlıyorlar

תרגומים שהושלמו
אנגלית This series
35
שפת המקור
טורקית Dişçiden korkma ben implant bile yaptırdım
Dişçiden korkma ben implant bile yaptırdım

תרגומים שהושלמו
אנגלית Even if
35
שפת המקור
טורקית Bana kart gönderip cevap alamayan oldu mu?
Bana kart gönderip cevap alamayan oldu mu?

תרגומים שהושלמו
אנגלית Is there anyone who sent...
148
שפת המקור
טורקית Babamla kavga ettim. Apar topar ...
Babamla kavga ettim. Apar topar Van’a döndüm. Moralim çok bozuk. Sınıfta kalıyorum ve zarflar geri geldi. Her şey üst üste geliyor, bunaldım. Yazmaya utandım. Ne olur affet beni.

58
שפת המקור
טורקית Babam gondermeyi unutmus eve geldigimde...
Babam gondermeyi unutmus eve geldigimde gordum.paket oylece bekliyordu

38
שפת המקור
טורקית Ailem evde, iki haftada bir gelecegim sanirim
Ailem evde, iki haftada bir gelecegim sanirim

52
שפת המקור
טורקית Okulum nedeniyle Vana yerlesecegim.ordaki...
Okulum nedeniyle Vana yerlesecegim.ordaki adresimi bildirecegim

42
שפת המקור
טורקית Hepsi harika!Tokayı spora giderken hemen kullandım
Hepsi harika!Tokayı spora giderken hemen kullandım

57
שפת המקור
טורקית ArkadaÅŸlarımla gece minik kutlama yaptık.Bug ünde...
Arkadaşlarımla gece minik kutlama yaptık.Bug
ünde ailemle kutluyorum

140
שפת המקור
טורקית Haberim var, dua ettim bulunması için. Tr'de...
Haberim var, dua ettim bulunması için. Tr'de bayağı haberlere konu oldu. Hala haber yok sanırım, okyanusta kaybolduğu düşünülüyordu. Orda burasıyla ilgili haber var mı?
malezyanın kaybolan ucagı

תרגומים שהושלמו
אנגלית I heard that...
101
שפת המקור
טורקית KomÅŸumun kedisi doÄŸurdu, yavruları kimse...
Komşumun kedisi doğurdu.Barınaktan alınmış sokak kedisi ve cins değil diye hiçkimse istemiyor. Sanırım 6 kedili ev olacak

תרגומים שהושלמו
אנגלית My neighbor's cat gave birth. It's a ...
34
שפת המקור
טורקית Beyazlik asilliktir ama keske zenci olsam
Beyazlik asilliktir ama keske zenci olsam

56
שפת המקור
טורקית KeÅŸke aramızda bu kadar mesafe olmasa. EÄŸlenceli...
Keşke aramızda bu kadar mesafe olmasa. Eğlenceli bir 3lü olabilirdik

1 2 3 4 5 6 ••הבא >>